Định nghĩa

1. Danh từ riêng:
   • Hiệu (tên tự) của Bàng Thống: "Phụng Sổ" là tên tự (tên chữ) của Bàng Thống, một nhân vật quân sự nổi tiếng thời Tam Quốc trong lịch sử Trung Quốc, còn được gọi là "Ngọa Long Phượng Sồ".
   • Một danh xưng trong văn hóa: Tên này thường xuất hiện trong các tác phẩm văn học, sử ký hoặc bình luận liên quan đến thời kỳ Tam Quốc.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ riêng:
  • Bàng Thống, hiệu Phụng Sổ, là một mưu sĩ tài ba dưới trướng Lưu Bị. (Bàng Thống, tên tự là Phụng Sổ, là một mưu sĩ tài ba dưới quyền Lưu Bị.)
  • "Ngọa Long" là Gia Cát Lượng, còn "Phụng Sổ" chính là Bàng Thống. ("Ngọa Long" chỉ Gia Cát Lượng, còn "Phụng Sổ" chính là Bàng Thống.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng trong văn cảnh lịch sử, văn học: Từ này chủ yếu được sử dụng khi nhắc đến tiểu sử, sự nghiệp hoặc so sánh tài năng của Bàng Thống với các nhân vật đương thời.
  • Tài năng của Phụng Sổ được ví như rồng phượng. (Tài năng của Phụng Sổ được so sánh với rồng và phượng.)

Biến thể và từ liên quan

• Rồng Phụng Kinh Châu: Một cụm từ/câu nói nổi tiếng liên quan, dùng để chỉ Gia Cát Lượng (Rồng) và Bàng Thống (Phụng) - hai nhân tài hàng đầu của Kinh Châu thời đó.
• Bàng Thống: Tên thật của nhân vật.
• Ngọa Long: Hiệu (tên tự) của Gia Cát Lượng, thường được nhắc đến cùng với "Phụng Sổ".

Từ đồng nghĩa/Giải thích

• Tên tự của Bàng Thống: Cách giải thích trực tiếp nghĩa của từ.
• Phượng Sồ: Một cách phiên âm/dịch khác của cùng tên hiệu này.

Lưu ý

• Từ Hán Việt: "Phụng Sổ" là một từ Hán Việt, trong đó "Phụng" (鳳) có nghĩa là chim phượng hoàng, tượng trưng cho sự cao quý, tài năng; "Sổ" (雛) có nghĩa là chim non. Tên hiệu này ngụ ý ví von Bàng Thống như một "con phượng non" đầy tài năng và triển vọng.
• Ngữ cảnh sử dụng hẹp: Từ này có phạm vi sử dụng rất hẹp, chuyên biệt, chủ yếu trong các văn bản, câu chuyện về lịch sử Tam Quốc.

1. Hiệu của Bàng Thống
2. Xem thêm Rồng Phụng Kinh Châu